我本來以為台灣沒有播出The Apprentice這個節目，沒想到今天逛台灣網站時，看到台灣的緯來電視台也有播出這個全美最熱門的真人實境節目：The Apprentice，中文節目名稱叫做：誰是接班人。
這個節目名稱翻得很棒！所以我把我的部落格The Apprentice Recap也加上這個"誰是接班人"的中文名稱。
不過，這節目精采之處就在於不知道到底最後誰被Fired, 誰會勝出？若是沒有同步，那台灣觀眾都從網站上可以得知誰是最後勝利者，可能就少了些期待與刺激了！不過，從中了解真實美國職場上的商業競爭，也是會頗有收穫！
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment